6/11/2011

Prêt-à-click








If for some reason you can't stand bikes, you might just as well stop reading now, good night! :-D
Ak z nejakého dôvodu nenávidíte bicykle a cyklistov, môžete v tejto chvíli prestať čítať a pokojne ísť spať! :-D

1. Meet Matej (love his cap!), who is not only the heart and soul of lomography, the lovely sponsor of vintage streetstyle, but also the creative mind and hand of redesigning old bikes into new ones. Slowatch is watching you!
Toto je Matej (áno šiltovke!), ktorý je dušou nielen lomography, podporovateľa rubriky Vintage streetstyle na tomto blogu, ale aj hlavičkou a ručičkami, ktoré prerábajú staré bicykle do novej podoby. Slowatch vás vidí!

2. Inspirational, beautiful "bikes and the city" pictures are served here. And they also sell bikes, here.
Nádherné, inšpiratívne fotky s tematikou bicyklov v meste sa zbierajú a podávajú aha, tu. A aha, tu sa bicykle aj predávajú.

3. If you want to get out and ride your bike, every Wednesday at 8 p.m. fixed gear bike fans are meeting in front of the lomography embassy (pictures above) and go out riding. Yeah, don't ask me about the "fixed gear" part, it is something sophisticated. Important note: they don't have little baskets in front of their bikes :-) You can also show your support for bikes in cities and go ride at the Critical Mass events in Bratislava or Nitra.
Ak máte chuť prevetrať svoj bicykel, každú stredu o 20.00 hod. sa pred lomography ambasádou v Bratislave stretávajú fanúšikovia fixed gear bikov (viď fotos) a spolu sa vydávajú do mesta. Ozaj, na tú "fixed gear" časť sa ma nepýtajte, ale je to niečo celkom sofistikované. Správa pre mňa: na bicykloch nemajú vpredu košíky :-) Vyjadriť svoju podporu cyklistom v meste môžete účasťou na Critical Mass jazdách v Bratislave alebo Nitre

Yup, I know this picture has already been on this blog once, but you maybe haven't and plus I just love it. Have a great weekend! :-)
Viem, tento obrázok už raz na tomto blogu bol, ale mnoho z vás je tu zrejme novších a okrem toho ho mám aj rada, ha. Krásny víkend prajem! :-)


13 comments:

  1. ja chcem bycikel po bratislave!

    ReplyDelete
  2. oo a videla som na zochovej visieť kačenu, na avion od teba!?

    ReplyDelete
  3. Love these pics, and I love biking! Makes me miss the city I'm from, Portland, which has huuuuuge biking culture.

    cheers,
    --Megan//The Martian Tide

    ReplyDelete
  4. jaké nádherné fotky! že rešpekt! O.o ;D

    ReplyDelete
  5. taa posledni fotka je super! :D:))

    ReplyDelete
  6. ooo, jolči má akú dobrú fotku! :))

    ReplyDelete
  7. babo: ano, to uz je prva lastovicka :-D

    Megan: well, the biking culture here is not so huge - yet I hope :-)

    sange: ze diky!

    ReplyDelete
  8. http://poleziacky.blogspot.com/2011/05/bike-love.html
    mohlo by sa Vám tiež páčiť :)

    ReplyDelete
  9. dakujem za tip, velmi mily blog! :-)

    ReplyDelete
  10. hah no bicykele v meste...
    a jolo ho mal minule postaveny pred obchodom a celkom ma to zvadzalo ku kradezi :P

    ReplyDelete
  11. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  12. Obrázek je vážně pěkný a vzhledem k tomu, že zatím nemám řidičák, tak proti cyklistům žádná. Snad naopak :)

    ReplyDelete