Making of: Diana's wedding dress

Diana and Marcel. And the first meeting over the chosen design: deciding about little details and materials. 

Diana a Marcel. A stretnutie prvé, nad detailami vybraného návrhu a vzorkami látky. 

Hands up if you see a wedding dress here

Ruka hore, kto tu vidí svadobné šaty

First fitting of the canvas dress that's been drawn upon

Prvá skúška šiat á la pokreslené plátno

Second meeting. Fitting of the basics: the corset. Trying to stand, sit, dance, eat.... 

Stretnutie druhé. Skúška základu šiat: korzetu. Skúša sa schopnosť stáť, sedieť, tancovať, jesť....

.... and breathe out a YES

...a vydýchnuť ÁNO

Third meeting. The corset fits like a glove, now for the other basic. Yes veil of no veil?

Tretie stretnutie. Korzet sedí ako uliaty, základ číslo dva: závoj. S či bez?

By-the-way-bonus: fitting of the dress worn after midnight

Bonus sa vľúdil: skúška popolnočných šiat

Still the bonus

Ešte stále bonus

Fourth meeting. Meet Zdenka's golden hands. At the tailoring studio.

Stretnutie štvrté v krajčírskom salóne. Zdenkinmu pozornému oku a trpezlivým rukám žiadny šev neujde.

Pinhead couture

Špendlík couture

One, two, three, four, five.... an endless line of beautifully coated buttons all over the back

Jeden, dva, tri, štyri, päť.... nekonečný rad majstrovsky potiahnutých gombíkoch na chrbte

Still life called Happy fashion designer

Zátišie Spokojný návrhár

The last fitting: lots of tull getting adjusted

Posledná skúška: úprava kilometrov tylu

The wedding just days away, still new ideas and creations are popping up. Hmm...

Aj pár dní pred svadbou sa stále tvorí a vymýšľa. Hmm...

Respecting traditions, the bride's shoulders and arms will be covered during the ceremony

Podľa tradície má byť nevesta počas obradu zahalená

The silhouette. Almost there 

Silueta. Takmer hotovo 

TO BE CONTINUED...