Bicycle stories: Juraj

 

Believe it or not, I have met Juraj for the first time randomly on the street about a year ago, here. True story.
A year after, we met again, this time plus a bike. THE bike. Sleek, simple, black, beautiful, a gift from a group of friends. Well, to be exact, for his birthday Juraj got a bicycle bell, with friend's signatures on it. And with money in it to get the bike he always wanted. Made in Slowatch, it has a timeless black and chrome colour code with brown leather accessories. To make it easier to pedal up the hill to work, he got a vintage looking, but hi-tech 5 speed switching gear with a simple handle bar.
If you have a feeling, you might have met Juraj and his bike somewhere, it was probably while he was cruising around Grape festival, as one of the organizers. Today you can listen to him here. Have a lovely Thursday!

Verte či nie, prvýkrát som Juraja stretli na ulici čistou náhodou asi tak presne pred rokom, tu. Vážne.
Rok PO sme sa stretli zas, tentokrát bol pri tom aj jeho bicykel. Pán bicykel. Elegantný čierny švihák, darček od partie kamarátov. Teda, presnejšie povedané, Juraj dostal na narodeniny zvonček na bicykel s podpismi kamarátov, a vo zvončeku peniaze (aké zo života :-) na vysnený bicykel. Ten je made in Slowatch, a podľa Jurajovho priania v čierno-chrómovom farebnom prevedení s hnedými doplnkami. Krásna klasika. Technickou vychytávkou je prevod: kvôli zdolávaniu kopca do roboty dostal bicykel 5-rýchlostný náboj vo vintage prevedení a s jednoduchou páčkou riadenia. 
Ak máte pocit, že ste Juraja a jeho bike už niekde stretli, mohlo to byť na festivale Grape, ktorého je spoluorganizátorom a ktorého areál brázdil práve na tomto bicykli. Dnes is ho môžete vypočuť tu. Krásny štvrtok prajem!