4/09/2012

Her springtime elegance, Bratislava streetstyle


 

 



I just love this simple, chic springtime get up, especially the popping up white details of the collar and shoes, resulting in an elegant and fresh feeling at the same time.
These days some nasty flue thing caught up with my health and body, hardly see the letters here, so I am wishing you a lovely springtime celebrations from my bed, enjoy! :-)

Tento outfit milej slečny na Dobrom trhu ma dostal vo svojej elegancii a jednoduchosti, podtrhnutej vykukujúcimi bielymi detailami goliera a špičiek topánok. Výsledný efekt: chic a svieže zároveň.
Mávam vám z postele, do ktorej ma zložila nejaká chrípková nepríjemnosť a ledva vidím na písmenka.... vy si však užite privítanie jari vo veľkom štýle!

16 comments:

  1. ako sa jej hodí ten golierik

    ReplyDelete
    Replies
    1. nenormalne sa jej hodi, tak nenormalne ako sa mne nehodi... smutne...;-)

      Delete
  2. Aká je podarená, strašne milý outfit, a ešte aj ona do tváre vyzerá strašne milo :)

    giveaway whatluciadid.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. ako hovorila moja učiteľka výtvarky, niekedy je menej viac :) a ono sa to stále potvrdzuje :)

    ReplyDelete
  4. Ten golierik sa k zvyšku outfitu úžasne hodí! :)

    ReplyDelete
  5. krásný outfit. elegantní, jednoduchý, nadčasový. slečna ví, co jí sluší!

    ReplyDelete
  6. ale veď to je moja meganajsamsuper (vždy štýlová) kolegyňa Olívia! och!!! som sa potešil hneď z rána ;)

    Marika, skoré uzdravenie ;)))

    ReplyDelete
    Replies
    1. ...a este aj krasne meno ma, no super! :-) Dakujem, Patrik, bojujem :-)

      Delete
  7. skore uzdravenie, tiez lezim..

    ReplyDelete
    Replies
    1. cesnak-citron-teraflu, nazdravie! :-)

      Delete
    2. druhý chod: zázvor + med
      vždy vypáli červíka!
      enrú + vitamín C

      Delete
  8. perfektná a meno Olívia sa mi veľmi páči!
    skoré uzdravenie, my už máme našťastie po šibačke. tentokrát všetko schytali deti chichi :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. keď chichi, tak schitali, nie?
      a nežné vlásky im voňajú pánskou kolínskou? :)
      enrú..

      Delete
  9. marni golierik je super.. :)

    ReplyDelete