10/11/2012

Invitation: Bety K. Majernikova exhibition


This is how the old, abandoned Grössling swimming pool looked today (Wednesday), just 24 hours before the opening of the special tribute exhibition of Bety K. Majerníková's jewelry, put together by her friends and supporters. 
As a kid, I took my first swimming lessons here, as did many kids in Bratislava, not realizing its visual and historical value while fighting with our first tempos. Today it is empty, broken down and closed to the public's eye, but with a strong genius loci. 
It was Bety's dream to have a big exhibition here one day, and her wish shall be fulfilled. Opening today, on Thursday, it will be on for two weeks (info here), and you are all very welcome to celebrate the a very special person in a very special place.

Takto dnes (v stredu) vyzerali staré, opustené kúpele Grössling, len 24 hodín pred vernisážou špeciálnej výstavy šperkov Bety K. Majerníkovej, ktorú dali dokopy jej priatelia a podporovatelia. 

Ako mnohé iné deti z Bratislavy, aj ja som sa tu učila splývať a hltala chlórovanú vodu, neuvedomujúc si estetiku historického miesta. Dnes sú kúpele Grössling prázdne, zničené a zavreté pred verejnosťou, stále si však uchovali neskutočný genius loci. 
Bety vraj túžila mať jedného dňa svoju veľkú výstavu práve tu, a jej prianie sa dnes splní. Výstava potrvá dva týždňe (info tu) a vy ste s úctou pozvaní osláviť výnimočnú osobnosť na výnimočnom mieste.



20 comments:

  1. To je nádherné místo! Tohle já nikdy nepochopím, jak takové stavby zůstanou ladem a nikdo se o ně nestará. Obrovská škoda.

    Pěkný den!

    oliva
    http://modedeboulangerie.blogspot.cz/

    ReplyDelete
  2. Pamatam, to som taka stara? :-))) Sperky od Bety su nadherne...

    ReplyDelete
  3. čooo, to je také krásne miesto! a také schátralé :(

    ReplyDelete
  4. ah škoda že nie som v ba!

    ReplyDelete
  5. nádherné fotogenické miesto...nejaký editoriál by sa tam mal nafotiť

    ReplyDelete
    Replies
    1. https://www.facebook.com/media/set/?set=a.247432505364269.56911.160402660733921&type=3

      Delete
    2. a ja este doplnam aj http://www.facebook.com/media/set/?set=a.4220993923411.205093.1242066069&type=3

      uz sa tam fotili dva editorialy, a podla vsetkeho to bude teraz vychytena lokacia na rozne aktivity

      Delete
    3. ja som vedela, že mi to je predsa len známe! :D
      tak nech sa len využíva na všemožné aktivity, to miesto má vážne atmosféru

      Delete
  6. krasne priestory (a aj ta patina ma svoje caro!), krasna tvorba

    skoda, ze to nie je otvorene aj cez vikend, takto sa my cezpolni na vystavu nedostaneme :(

    ReplyDelete
    Replies
    1. :-( ano, skoda, maju to otvorene vramci moznosti ludi, co sa na tom podielaju...

      Delete
  7. ja som sa narodila v bratislave a cely cas som tam zila ale toto vidim prvy krat:(

    ReplyDelete
    Replies
    1. no, zrejme si rocnik, ktory tam uz nechodil plavat, lebo uz to bolo vtedy zatvorene... ;-)

      Delete
  8. to miesto vyzerá uplne super :)

    ReplyDelete
  9. ja som toto miesto vobec nepoznala...

    ReplyDelete
  10. bola streda a autobus nás viezol "na greslink".
    ako každý deň keď sme mali plávanie, celá som sa triasla
    a rozmýšľala, kde v šatni sa schovám, aby ma nenašli..
    nenávidela som to tam!!!
    aj veľkého inštruktora s červenými líčiskami, ktorý nás nútil
    tisíckrát mu preskakovať cez ruku a položiť sa na vodu..
    a potom sa to stalo!
    presne v tom rohu pri schodíkoch!
    splynula som..
    prvýkrát a navždy!
    bety, ja som sa proste prestala báť

    ReplyDelete
  11. ..... velmi pekne napisane, dakujem za to!

    ReplyDelete
  12. ...ako sa tam da dostat (ideme dofocovat svadobne a v pripade zleho pocasia, je to dokonaly interier) dik

    ReplyDelete