4/05/2011

Madison at Merce and the Muse, Paris



Meet Madison, a Canadian girl living in Paris, a beautiful dancer whose polka dot beret you could have already seen here. By the way, her boots are authentic horse riding boots (easy to spot them, apparently they're not very comfortable for sitting around :-) And below is the place she works at during the weekends: the very hip, cool and IT place to be in Paris, Merce and the Muse café and bakery. 

Zoznámte sa: Madison, Kanaďanka žijúca v Paríži. Krásna tanečnica, ktorej bodkovanú baretku ste už mohli vidieť tu. Mimochodom, jej čižmy sú pravé jazdecké (spoznáte ich ľahko podľa toho, že sa v nich vraj naozaj veľmi zle sedí :-) A nižšie je miesto, kde po víkendoch pracuje: top, hot, naj miesto na stretávanie sa v Paríži: kaviareň a pekáreň Merce and the Muse.


 





It is the place that I met Stephanie from the previous post, it is a place where apparently artists, people from fashion and bloggers like to meet. They make the most delicious heart shaped banana muffins there, play great music, everybody sits (almost) at the same table and if every seat is taken, you can enjoy their splendid full breakfast on the bench in front of the café. Look for 1 rue Dupuis, Le Marais (or find them on Facebook here). Bon appetit!

Je to miesto, kde som stretla Stephanie z predošlého postu, a kde sa stretávajú umelci, ľudia zo sveta módy, blogeri (a neboli sme tam raz, ha!) a všetci, ktorí ich chcú stretnúť :-) Robia tu najlepšie banánové muffiny v tvare srdca, hrajú skvelú hudbu, takmer všetci sedia za jedným stolom a keď je vnútri plno, stále si môžete vychutnať dokonalé raňajky na lavičke pred café. Hľadajte ich na 1 rue Dupuis, Le Marais (alebo na Facebooku tu aha). Bon appetit!

17 comments:

  1. krásné fotky, krásné místo... úplně na mě dýchla pařížská atmosféra! :-)

    ReplyDelete
  2. These are GREAT Paris street photos . . . all about style. Love 'em. I can smell the cappuccinos, taste the croissants. Madison looks delicious too.
    She no longer looks Canadian. Ha.
    Love your blog.

    ReplyDelete
  3. Ta kavárna vypadá úžasně. Myslím, že vím kde se v Paříži zastavím příště :)

    ReplyDelete
  4. STĚHUJU SE!!!

    ReplyDelete
  5. já chci do tý kaváárny!!! :)

    ReplyDelete
  6. Great, great pictures! Good job, Tonbo :)

    ReplyDelete
  7. ked pojdem niekedy do Pariza, urcite tu kaviaren nevynecham. Ma neskutocnu atmosferu... dakujem za tip!

    ReplyDelete
  8. dalsi typ v Le Marais je Le Pick Clops na rohu Rue Vieille du Teple a Rue de Sicile .)

    ReplyDelete
  9. achjo ty banánový mufiny ještě teď mě to mrzí! a já se na něj tak těšila! tfuj banány!

    ReplyDelete
  10. to vyzerá na perfefktné miesto ! a nádherné obrázky

    lesimple.sk

    ReplyDelete
  11. zubata, tengu: merci!

    Rick, thanks so much, appreciate it! :-)

    dominika, fleurinka: rado sa stalo, este teraz mi slinky tecu :-)

    cookies: aj ja! :-)

    iva: budem ta chodit navstevovat! :-)

    jul: dikes, pisem za usi :-)

    alice: :-)*

    jaja: by sa vam tam s workoholikom pacilo :-)

    ReplyDelete
  12. I love that the dome is covering a camera:D

    ReplyDelete
  13. aaaach, ja chci taky takova mista v Praze! <3

    ReplyDelete
  14. dovi dopoooo!!!! lososove chlebicky medzi vetesou! :D no nic viac mnam si neviem predstavit

    ReplyDelete
  15. Nádhera, pokud klapne výlet do Paříže na podzim, musíme to tam jít okouknout (a ochutnat) :) Super!

    ReplyDelete
  16. wuaaaaaw...teraz tam fakt musim ist este raz!!!
    ...a som hladna!
    heh

    ReplyDelete
  17. tohle jsou dokonalé fotky!

    ReplyDelete