Working girl, before F&F A/W13

Look, if I go to an event with my camera and I KNOW I will be working there all night (and I don't even have such a big cam on my shoulders), I am the first one to wear trousers/leggins/oh, just make it all jeans (so chic right now anyway)/no heels/marine stripes/all black/big bag with all my stuff I might possibly need (closer to this version). Taken this into consideration, I admire every girl who is out to work in a chic outfit, ready for the London weather (the army inspired jacket, the hat), ready to throw away the jacket (keep the hat) and party afterwards (in a little white dress and a gold purse). But I am not giving up on myself, people do evolve, so one day I might just manage beautifully :-)
Update: see the whole outfit on Lucka's blog here.

Nahlas priznávam, že keď sa niekam vyberiem s foťákom a VIEM, že budem celý večer fotiť (a to ani nemám "hento" na pleciach), môžete dať ruku aj s Marc Jacobs kabelkou do ohňa, že si v rámci praktickej pohodlnosti dám nohavice/legíny/rovno pôjdem v celodžínsovom (teraz je to aj tak chic)/bez opätkov/v pásikoch alebo celá čierna/s veľkou taškou pripravenou na všetky eventuality (niečo skôr na tento štýl). Vzhľadom na tento fakt vzhliadam k pracujúcim dievčatám, ktoré to zvládajú štýlovo nahodené, vždy pripravené, či už na londýnske počasie (military bunda, klobúk), alebo na moment, keď po práci odhodia bundu (nechajú si klobúk) a prežúrujú noc (v malých bielych a so zlatou kabelkou). Ale nelámem nad sebou palicu, človek je vývojaschopný v rôznych smeroch, a tak jedného dňa to možno tiež budem zvládať s väčším prehľadom :-)
Doplnenie: celý outfit si môžete pozrieť na Luckinom blogu, tu aha.