1 shirt, 13 women: Evelyn

 

Last but not least. Evelyn and her white shirt... or what's left of it :-) The amazingly out-of-this-world Evelyn took this challenge her way and transformed the white shirt into a play of costumes and roles...  She took the collar and the button line (yep, that's all) and sewed it onto an old dress, added a ballerina's tutu, a few bandages, a touch of red.... closed her eyes, then opened them... and the broken doll came alive... Honestly, I was really nervous shooting Evelyn, because there are already tons of amazing pictures of her (and I understand, you just can't stop taking her picture) and she herself is a very talented photographer...  However, the main challenge here was to find a setting for her :-) Luckily this showroom of designer furniture let us photograph on their beautifully lit floor and psycho wall. Thanks!

Also, now is the time to thank YOU for following this transformation of 13 white shirts into unique pieces, defined by their owners. I feel this is not the end of discoveries in the field of "Man makes the clothes"... still, just wiped a tear from my eye! :-) Thank you, have a wonderful Friday!

Je to tu, posledná transformácia košele (respektíve toho, čo z nej zostalo :-) Od začiatku mi bolo jasné, že sériu uzavrie neuveriteľne mimozemská Evelyn, ktorá to celé poňala úplne a čisto podľa seba, a tak sa z bielej košele stal kostým a plátno pre hru... Z košele zobrala Evelyn golier a pás s gombíkmi (yup, to je všetko), našila ich na staršie šaty, pridala tylovú baletnú sukňu, pár obväzov, dotyk červenej... zavrela oči, otvorila ich... a zlomená bábika ožila... Z fotenia som bola nervózna určite viac ja, keďže tony nádherných fotiek Evelyn už zapĺňajú virtuálny priestor (a úplne to chápem, nechcete ju prestať fotiť) a ona sama je talentovaná fotografka... Najväčšou výzvou však bolo nájsť miesto na jej kostým :-) Náhoda-nenáhoda, tento showroom dizajnového nábytku nás nechal fotiť na ich parádne podsvietenej dlážke a psycho kachličkovej stene. Ďakujeme!

Taktiež, teraz je ten správny čas poďakovať VÁM, že ste sledovali tranformáciu 13 košieľ na jedinečné kúsky, prispôsobené štýlu svojich nositeliek. Mám pocit, že toto nie je koniec objavovania myšlienky, že Človek robí šaty... ale aj tak mi slza upadla! :-) Ďakujem, krásny piatok prajem!