1/27/2012

1 shirt, 13 women: Evelyn


 
Last but not least. Evelyn and her white shirt... or what's left of it :-) The amazingly out-of-this-world Evelyn took this challenge her way and transformed the white shirt into a play of costumes and roles...  She took the collar and the button line (yep, that's all) and sewed it onto an old dress, added a ballerina's tutu, a few bandages, a touch of red.... closed her eyes, then opened them... and the broken doll came alive... Honestly, I was really nervous shooting Evelyn, because there are already tons of amazing pictures of her (and I understand, you just can't stop taking her picture) and she herself is a very talented photographer...  However, the main challenge here was to find a setting for her :-) Luckily this showroom of designer furniture let us photograph on their beautifully lit floor and psycho wall. Thanks!

Also, now is the time to thank YOU for following this transformation of 13 white shirts into unique pieces, defined by their owners. I feel this is not the end of discoveries in the field of "Man makes the clothes"... still, just wiped a tear from my eye! :-) Thank you, have a wonderful Friday!

Je to tu, posledná transformácia košele (respektíve toho, čo z nej zostalo :-) Od začiatku mi bolo jasné, že sériu uzavrie neuveriteľne mimozemská Evelyn, ktorá to celé poňala úplne a čisto podľa seba, a tak sa z bielej košele stal kostým a plátno pre hru... Z košele zobrala Evelyn golier a pás s gombíkmi (yup, to je všetko), našila ich na staršie šaty, pridala tylovú baletnú sukňu, pár obväzov, dotyk červenej... zavrela oči, otvorila ich... a zlomená bábika ožila... Z fotenia som bola nervózna určite viac ja, keďže tony nádherných fotiek Evelyn už zapĺňajú virtuálny priestor (a úplne to chápem, nechcete ju prestať fotiť) a ona sama je talentovaná fotografka... Najväčšou výzvou však bolo nájsť miesto na jej kostým :-) Náhoda-nenáhoda, tento showroom dizajnového nábytku nás nechal fotiť na ich parádne podsvietenej dlážke a psycho kachličkovej stene. Ďakujeme!

Taktiež, teraz je ten správny čas poďakovať VÁM, že ste sledovali tranformáciu 13 košieľ na jedinečné kúsky, prispôsobené štýlu svojich nositeliek. Mám pocit, že toto nie je koniec objavovania myšlienky, že Človek robí šaty... ale aj tak mi slza upadla! :-) Ďakujem, krásny piatok prajem!





 


27 comments:

  1. fuuuu, velice impresivne ukoncenie serie :)....i like...
    J.

    ReplyDelete
  2. veľmi pekná dievčina a úžasné fotky... dúfam, že ešte niečo podobné chystáš v budúcnosti, dobre sa na naše žienky pozerá :)

    ReplyDelete
  3. uááá strašne som na toto čakala! Evelyn obdivujem, odvijem jej krásu a všetky fotky :) poňali ste to úžasne, obe :) a ja dúfam, že ešte niekedy podobné projekty vzniknú :)

    Gratulujem! :)

    ReplyDelete
  4. Skvelé ukončenie výborného nápadu, tlieskam!

    www.lerosep.blogspot.com

    ReplyDelete
  5. najlepšie z najlepšieho :) úplne bomba toto ...

    ReplyDelete
  6. perfektný záver! mimozemské

    lesimple.sk

    ReplyDelete
  7. nadpozemské! naprosto skvělé fotky!

    ReplyDelete
  8. ta 6. fotka je uplne najsuper! A fakt najlepsi mozny zaver

    ReplyDelete
  9. Hell of a way to end the series. Congrats and hats off to you! :)

    ReplyDelete
  10. Evelyn to ma v krvi, pekne ukoncenie, ale pacia sa mi aj ine slecny z tejto tvorby :)

    ReplyDelete
  11. Evelyn fotil aj moj kamarat. nadherna žena. dokonalá.

    ReplyDelete
  12. to prostredie fotky krásne dotvra...super vyzerá, ta sukna sa mi úplne páči...a celé je to magické :)

    ReplyDelete
  13. výborné, evelyn je skvelá, kde sa dajú vidieť jej ďalšie fotky?

    ReplyDelete
  14. výborné. veľký a vydarený posun od street fotky :) modelka skvelá

    ReplyDelete
  15. nádherné fotky, plne ako z časáku! :) Plus celá séria 1 shirt, 13 women bola nádherná! :) vďaka, Marika!

    ReplyDelete
  16. Skvela je, aj ten predchadzajuci post s nou bol krasny, ona ma v sebe kusok rozpravkovej postavicky:)

    ReplyDelete
  17. ju tak toto je famozne...tie kachlicky tvar atmosfera
    skvele tonbo
    xxx

    ReplyDelete
  18. neuveriteľné zakončenie, neuveriteľná evelyn, neuveriteľná fotografka!

    ReplyDelete
  19. Skvelý koniec. A my ďakujeme za neuveriteľnú a úžastne-inšpirujúcu kolekciu fotiek :)

    ReplyDelete
  20. dokonalé!!!
    a celá série je uplně skvělá :)

    ReplyDelete
  21. skvělý projekt! gratulace.

    ReplyDelete
  22. nesledovala jsem od začátku, až teď zpětně doobjevuji. a musím říct, že závěrečná serie mě asi taky dostala nejvíce! nádhera. hodně štěstí s realizací dalších napadů! xx.

    ReplyDelete
  23. sledovala som, a stale som bola viac a viac prekvapena, super zakonecenie!

    ReplyDelete
  24. dakujem vam za mile komenty, velmi sa z nich tesim, rovnako ako z projektu a skvelych zien! tuto prosim nekoncime :-)

    becca: u mna v compe, zatial :-)

    hisham: dakujem uctivo, snazim sa objavovat nove oblasti, pre mna neprebadane :-)

    domi: :-*

    ReplyDelete