Prêt-à-click

1. Meet Juliana, the organizer of the First Vintage Bazaar on Zlaté Piesky in Bratislava, wearing a mixture of pieces from London flea markets and bazaars, plus her mom's vintage 70's heels - I love them! Don't they look like the inspiration for some of this year's Prada's? :-)
Anyway, the bazaar was small and not soooo vintage, but it was cosy with a good atmosphere, food and in the ateliers of Tranzit, and we got some stuff too, so see you next time! :-)
Zoznámte sa, toto je Juliana, organizátorka Prvého vintage bazáru na Zlatých pieskoch v kombinácii kúskov z londýnskych bazárov, s neodolateľnými topánkami jej mamy z rokov 70-tych. Nevyzerajú úplne ako inšpirácia niektorých kúskov z aktuálnej Prada kolekcie? :-)
Každopádne, bazár bol malý a nie aaaž tak vintage, ale mal príjemnú atmosféru, dobroty pod zub a k tomu čaro priestorov Tranzit. A nejaké kúsky sme si odniesli, takže nabudúce dovidenia! :-)

2. One of last year's highlights for me was the first TEDx Bratislava event. Basically you spend a day during which inspiring people give you short speeches about tons of ideas. Inspiration overload! Some of my favorite presenters from last year were the guy who traveled around the world on a Skoda 1000 and the happy gardener :-)
TEDx Bratislava is back in 2011 and the registration for participants is already open - but hurry, tickets are selling fast! I promise it will be great! And I also promise I will try to do my best and not ruin the experience as one of the speakers for this year (my heart just drops everytime I think about it...) I am so honored and a lot more nervous! So I hope to see you there, guys! :-) More about the TED concept as such: here.

Jeden z mojich top zážitkov minulého roka bolo podujatie TEDx Bratislava. V skratke: strávite jeden deň v spoločnosti inšpiratívnych ľudí, ktorí vám vo svojich krátkych prezentáciách "naložia" svoje nápady, nové myšlienky, zážitky. Je to megainšpiratívne! Medzi moje obľúbené minuloročné prezentácie patril chalan, čo na Škode 1000 prešiel okolo sveta a šťastný záhradník :-) TEDx Bratislava je späť aj v tomto roku a registrácia pre účastníkov-divákov je už otvorená - ale šup-šup, lístky sa predávajú rýchlo! Sľubujem, že to bude super. A tiež, že sa budem veľmi snažiť a nepokaziť celkový dojem - ako jeden z tohtoročných rečníkov (zakaždým, keď si to uvedomím, mi na chvíľu zamrie srdco...) Som neuveriteľne poctená a o kúsok viac nervózna, ale teším sa veľmi! Tak sa možno vidíme! :-) Viac o celkovom koncepte TED tuto aha.

3. Thanks to Barbora for this link of unbelievably stylish mugshots of Australian criminals. It just brings the smiles :-)
Vďaka Barbore za tento link na album fotografií až neuveriteľne štýlových austrálskych kriminálnikov. Nedá mi inak: haha! :-)

P.S.: Iba do konca tohto týždňa a zároveň mesiaca apríl platí táto super narodeninová akcia na unikátne šperky Renáty Ormandíkovej. Enjoy!