Giveaway: Converse Made by You

When one story ends, another begins. On the left, my very first Converse sneakers that have traveled the world, been to music festivals, tasted mud and grass and pavements and have seen galleries and the inside of a washing machine many times. On the right a new pair, with a personalized name tag, waiting for their story to begin. These can not be bought, you won't find them in the shops. But thanks to Converse you can win them now! Here how:

Send me a picture of your own Converse sneakers Mady by You, the way they are - worn, torn, drawn on, studded, DIY, whatever their story - the best pictures I will publish and together with Converse we will select one of you who will get a brand new classic white pair with your name (or the name of your girl/boyfriend, sister, whoever you want) printed inside.
Send your pictures to tonbogirl.blogspot@gmail.com, with the subject "Converse Made by You". You have time until Thursday April 23rd midnight. For Slovakia and Czech republic. Looking forward to your pictures, yay!

Jeden príbeh končí, druhý začína. Naľavo moje úúúplne prvé Conversky, ktoré precestovali pol sveta, navštívili festivaly, pochodili blato, trávu, chodníky rôznych druhov, videli galérie aj vnútro práčky. Napravo úplne nový pár, personalizovaný na meno, čakajúci na svoj príbeh. Takáto verzia sa kúpiť nedá, v obchode ju neuvidíte, teraz ju však vďaka Converse môžete vyhrať! Jednoducho:

Pošlite mi fotku vašich Converse tenisiek Made by You, teda takých aké práve sú - obnosené, roztrhané, pokreslené, dotvorené, akýkoľvek je ich príbeh. Najlepšie fotky uverejním a spolu s Converse vyberieme ten, ktorý dostane novučký, klasický biely pár s personalizovaným vnútrom (na vaše meno alebo meno frajera/frajerky, sestry, kohokoľvek, koho meno tam chcete).
Fotky posielajte na: tonbogirl.blogspot@gmail.com, s heslom "Converse Made by You". Čas máte do polnoci budúceho štvrtka, 23. apríla. Platí pre Slovensko aj Českú republiku. Teším sa na vaše fotky, hurá!